Кадры ноября | Snapshots of November

Девочки,
Как быстро пролетел ноябрь, правда? Столько всего вроде сделала, но сколько еще надо успеть! Немного запаздываю с выпуском рубрики поэтому. Зато кадры определенно удались!

Hi!
November passed so quickly, I did many things, but should do even more! That's why I'm a little bit late this month. No, snapshots are really good!

Кадры октября | Snapshots of October

Всем привет!
Как быстро прошел октябрь, правда? Основное событие в этом месяце - фестиваль "Круг Света", который проходил в Москве. Мы побывали на площадках в Парке Горького, Большом театре и ЦДМ.

Hi everyone!
October passed so quickly! The main event of the month was a festival "The Circle of Light" which took place in Moscow. We visited Gorky Park, the Bolshoy theatre and Children's World Department Store (Detskiy Mir).

Кадры сентября / Snapshots of September + Link Party

Привет-привет!
Вот уже и сентябрь пролетел! В это месяце мы гуляли по ночной Москве, видели салют, летали на самолете Вильга на аэродроме Ватулино. Все наши приключения - в кадрах сентября!

Hi everyone!
So, September came to an end so quickly! We walked over night Moscow, saw fireworks and took a flight on Vilga plane in Vatulino airfield. You can see all our adventures in Snapshots of September!

Кадры августа / Snapshots of August + Link Party

Всем доброго дня!
Вот и закончилось лето, но осталось много воспоминаний, правда? Очень хочу поделить с вами своими кадрами августа.

Hi everyone!
The Summer came to an end, but we have a lot to remember. I want to share with you my snapshots of August.

Кадры июля / Snapshots of July + Link Party

Всем привет!
Спешу поделиться с вами кадрами июля, а также надеюсь, что и вы поделитесь своими кадрами, ведь так интересно посмотреть, что происходит у вас!

Hi everyone!
I want to share with my snapshots of July and also hope, that you'll share too! It's so interesting to see how's your life going!

Кадры июня / Snapshots of June + Link Party

Всем привет!
Продолжаю рубрику кадры месяца: июнь. Напоминаю про Link Party - а какие кадры в это месяце у вас?

Hi everyone!
I continue my project: Snapshots of June (this time). What snapshots do you have this month?

Кадры мая / Snapshots of May + Link Party

Всем привет!
Я вернулась из отпуска! Сегодня я не буду о нем рассказывать - так как много фотографий и историй, но покажу кадры мая, и расскажу о Link Party.

Hi everyone!
I'm back from my vacation! Today I'm not going to tell you about it as there are many pictures and stories, but I'll show you May snapshots and tell about Link Party.

Весна в Коломенском / Spring in Kolomenskoe

Всем привет!
В эти выходные мы с мужем гуляли в Коломенском. Весна там чувствуется на все 100%!

Hi everyone!
We - my husband and me went for a walk in Kolomenskoe. Here you can feel Spring for 100%!

Кадры апреля / Snapshots of April

Всем привет,
Поздравляю с Первым мая - счастья, мира и добра!
А я продолжаю делиться кадрами месяца)

Hi everyone,
I congratulate you with the First of May and wish you Happiness, Peace and Wealth!

Кадры марта / Snapshots of March

Привет всем!
Как часто мы фотографируем моменты повседневной жизни? Конечно, снимаем в поездках или какие-нибудь важные события... Но ведь каждый день сам по себе событие, не так ли?
Такие мысли вертелись в моей голове, и с марта месяца я решила снимать немного больше.
Спешу поделиться с вами)

Hi everyone!
How often do we take pictures of our usual life? Of corse, we capture moments while travelling or some special events... But every day is the event it's self, isn't it?
So I decided to catch more moments of my lifestyle and I want to share them with you)

Новый член семьи / New Member of our Family

Мое самое главное зимнее впечатление - это наш новый член семьи. Наконец-то мы завели кота. Назвали Мурзилкой. Пост про него я пишу не случайно - сегодня у нашего рыжего День Рождения - уже 4 месяца - большой, сильный и любопытный конечно! Вон какая мордашка)

Белогорский монастырь

Привет всем!
В новогодние праздники мне довелось побывать в одном удивительном, прекрасном месте.
Белогорский монастырь или Уральский Афон – одно из чудес Пермского края. Сливаясь с небом и землей, обитель словно бы выплывает из облаков. Монастырь стоит на горе - в самом центре настоящей зимней сказки, где всегда дуют ветра, заметая снегом километры вокруг.

Музей елочных игрушек / The museum of Christmas Tree Toys

Всем доброго дня!
Сегодня я хочу рассказать об еще одном музее, который мы посетили с мужем в чудесном городе Клин. Это "Клинское подворье" - музей елочных игрушек.
Hi everyone!
Today I'd like to tell you about the museum we visited in wonderful Klin city. It's "Klinskoye podvorie", the museum of Christmas Tree Toys.

Музей П.И. Чайковского / The State House-Museum of P. I. Tchaikovsky

На ноябрьских праздниках мы с мужем побывали в чудесном городе Клин. В этом старинном городе много достопримечательностей. Одной из них является музей Петра Ильича Чайковского.
My husband and me visited beautiful city Klin on Novemner holidays. This old city has a lot of attractions. One of them is the state house-museum of P. I. Tchaikovsky.

Предлагаю немного прогуляться со мной по музею и вдохновиться историей.
Please, feel free to see the museum and be inspired by the history.

Фестиваль "Круг Света" / Festival "Circle of Light"

Международный фестиваль "Круг света" прошел на днях в Москве. В различных точках города можно было наблюдать световые инсталляции. Мы выбрали ВДНХ. Думаю, фотографии сами все за себя скажут)
International festival "Circle of Light" was held in Moscow. One could see light shows at different places in the city. We chose VDNKh. Now it's time for pictures)

Осеннее настроение / Autumn mood

Парк прекрасен осенью в лучах заходящего солнца...

Tha park is beautiful during the Autumn in the light of the setting sun...

Формула рукоделия / Hobby exibition

На прошлой неделе в Москве прошла выставка "Формула Рукоделия". На ней я была впервые и была просто поражена. Сколько прекрасных работ - вышивка, скрапбукинг, валяние, квилтинг, стекло... Всего и не перечислить! Так что, приглашаю всех погулять по выставке и посмотреть фото-отчет!
A hobby exibition "Formula rukodelia" was held last week in Moscow. It was my first time and I was so excited! There were a lot of amazing works - cross-stitching, scrapbooking, felting, quilting, glass... So I now invite you to see the exibition and pictures I made there!

Заметки путешественника: Пушкин / Travel notes: Pushkin

Прекрасный город Пушкин, куда мы ездили на денек летом, встретил нас отличной погодой. Заросшие балконы прятали фасады домов, которые прятались за деревьями по бокам узких улочек...
Amazing town Pushkin... We went there one summer day. It met us with lovely weather, green balconies covered small houses which stood on the narrow streets...

Я иду по ночному городу / I walk over a night city

Предлагаю прогуляться по ночной Перми под отличную музыку!
I offer you to walk over a night Perm with a good music!

Listen or download Фонари Я иду по ночному городу for free on Простоплеер
улица Куйбышева
Kyibisheva St.

Записки путешественника: Набережные Челны / Travel notes: Naberezhnye Chelny

Город Набережные Челны расположен в северо-восточной части республики Татарстан и стоит на левом берегу реки Камы. В этом замечательном месте мы и провели майские праздники – окунулись в настоящую весну. Здесь очень много парков и деревьев, газонов и фигурно постриженных кустиков, фонтанов и красивых массивных зданий.
Naberezhnye Chelny city is located in north-east part of the republic of Tatarstan and stands on the left bank of the Kama river. We spent our May holidays in this beautiful place – found a real Spring here. There are many parks and trees, lawns and sculptured bushes,fountains and wonderful massive buildings.