На полке + декорируем бутылку | On a shelf + bottle DIY

Всем здравствуйте!

Сегодня хочу показать вам полочку над своим рабочим местом и небольшой МК по декору бутылки.

Hello!

Today I'd like to show you a shelf over my working place and a bottle DIY.

Керамическая кошечка - подарок моей подруги. Изначально это просто заготовка, я ее покрасила в белый цвет и нарисовала мордочку и глазки. Очень мило получилось)

Ceramic cat is a present from my friend. It was a simple blank so I painted it with white acryl paint and added face. I really like it! 

Хуп-арт "Воздушный шар" я делала в прошлом году - схему и пост можно посмотреть здесь.

Hoop art "Air Baloon" I made last year - the pattern and post you can see here.

А теперь переходим к главному - декору бутылки. Все очень просто! 

And now - the bottle decor! It's really easy!

Материалы / materials:

Бутылка / bottle

Белая акриловая краска / white acrylic paint

Жидкость для снятия лака / nail-polish remover

Бечевка / twine

Ватные диски / cotton disks

Губка / sponge

Подвеска (или любой другой элемент декора) / pendant

Первым шагом обезжириваем стеклянную поверхность - для этого берем жидкость для снятия лака и ватный диск.

First of all we need to degrease glass bottle so take nail-polish remover and cotton disk.

Затем берем акриловую краску и губку и начинаем красить бутылку. Акриловая краска быстро сохнет, а чтобы не просвечивало стекло, мне потребовалось 3 слоя краски.

Then take acryl paint and sponge to paint the bottle. Acryl paint dries very quickly; I put 3 layers of paint so the green color couldn't be seen. 

Когда все высохло, берем подвеску и бечевку и наматываем бечевку на горлышко бутылки.

When the paint is dry, take twine and pendant; wind the twine around bottle neck.

А если вы также как и я любите все менять, то не закрепляйте подвеску и бечевку слишком сильно - просто завяжите узелок. Зимой например, можно повесить снежинку вместо птички ;)

If you like to change things as much as I do, then do not fix the pendant and twine tight. Just make a knot on the other side! So you can change a bird into a snowflake when the Winter comes :)

В бутылку я поставила веточки и обвязала их ленточками - весенняя композиция получилась)

I put several branches into the bottle and decorated them with ribbons - created a Spring mood)

А Мурзилка передает всем привет! Спасибо, что заглянули!

Hello from Murzilka! Thanks for stopping by!

P.S. участвую в/participate in Link Parties.